Se préparer à l'hospitalisation
Être patient comme être accompagnateur peut parfois être difficile. Cette section fournit de l'information pour rendre votre expérience un peu plus facile. N'hésitez pas à demander l'aide du personnel de l'hôpital, des services bénévoles, des soins pastoraux ou des proches si vous pensez que vous en avez besoin.
Interagir avec le personnel médical
Les membres du personnel médical feront de leur mieux pour faciliter votre déplacement ainsi que votre séjour hors région. Certains parlent anglais, mais ce n’est pas le cas de tous. Voici ce que vous pouvez faire pour leur permettre de vous aider :
N’hésitez pas à leur dire si vous ne comprenez pas ce qu’on vous dit.
Demandez-leur de vous parler en anglais si vous ne comprenez pas.
Demandez de la documentation en anglais s’il y en a. Parfois elle existe, mais n’est pas à portée de la main.
Rappelez-vous que vous êtes votre meilleur représentant, assurez-vous de bien communiquer vos besoins.
Le patient
Besoins physiques
Besoins émotionnels
Passer le temps
L’accompagnateur
Il en est de même pour l’accompagnateur. Ce n’est pas parce que vous n’êtes pas malade que vous n’êtes pas bouleversé ou n’avez pas besoin de parler de ce qui se passe. Vous devez voir à vos propres besoins afin de pouvoir aider et soutenir de votre mieux la personne que vous accompagnez. Vous pouvez également demander de l’aide de la pastorale ou toute autre forme d’aide.
PROCHAINE ÉTAPE
AVANT DE RETOURNER À LA MAISON
Dernières considérations avant votre retour.
COntinuer →